technicolor

technicolor

technicolor [ tɛknikɔlɔr ] n. m.
• 1938; n. déposé, mot angl., de technic « technique » et color « couleur »
♦ Procédé de cinéma en couleurs. Film en technicolor. Une « superproduction en technicolor avec martyrs, fauves et bains de dames » (Butor). — Par ext. Fam. En technicolor : en couleurs, de couleurs vives et peu naturelles. Un paysage en technicolor.

● Technicolor nom masculin (nom déposé) Procédé cinématographique de transfert ou d'imbibition de couleurs, apparu en 1928 en version bichrome, puis en 1934 en version trichrome et qui après avoir cessé d'être exploité au début des années 1970 l'est aujourd'hui à nouveau dans une version très perfectionnée.

⇒TECHNICOLOR, adj. et subst. masc.
CIN. Procédé de film en couleurs. Film en technicolor. Les studios de Denham ou Pinewood multiplient les adaptations de romans policiers, les drames psychologiques et les grands spectacles où le technicolor est utilisé avec un goût et une intelligence peu communs aux États-Unis (SADOUL, Cin., 1949, p. 356). Le Fleuve de Jean Renoir en Technicolor (Le Figaro, 19-20 janv. 1952, p. 6, col. 6).
— P. méton. Film réalisé grâce à ce procédé. La nouvelle compagnie (...) projette de tourner une bande en couleurs Destinos em Apuros qui sera le premier technicolor brésilien (Cah. du cin., févr. 1953, t. 3, n° 20, p. 30).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1917 La Technicolor film Co. (Le Film, 12 mars, 21c ds HÖFLER Anglic.); 1938 procédé Technicolor (La Technique cinématographique, juin, 1205a, ibid.); 1949 subst. masc. technicolor « procédé de cinématographie en couleurs » (SADOUL, loc. cit.). Empr. à l'angl. Technicolor, n. déposé aux États-Unis (1917, Technicolor Motion Picture corporation ds NED Suppl.2), désignant différents procédés de cin. en couleurs et formé à partir de technic « technique » et color « couleur ».

technicolor [tɛknikɔlɔʀ] n. m.
ÉTYM. 1938, in Höfler; répandu v. 1945-1950; nom déposé.
❖
♦ Procédé de cinéma en couleurs. || Film en technicolor.
1 C'était une sorte de « Quo Vadis », superproduction en technicolor avec martyrs, fauves et bains des dames, avec de grandes flammes naturellement, dévorant les quartiers de carton, avec le reflet rouge de la destruction sur les nuages.
Michel Butor, l'Emploi du temps, 1956, p. 227 (1956).
♦ Par métonymie :
2 (…) totalement inapte à se mouvoir autrement qu'à l'aide d'un moteur, à se distraire qu'en technicolor et à se concevoir qu'en monnaie-papier.
Claude Simon, le Vent, p. 104.
♦ Par ext., fam. ☑ Loc. En technicolor : en couleurs, de couleurs vives. || Un paysage en technicolor. ⇒ Multicolore.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Technicolor — steht für: ein Verfahren zur Herstellung von Farbfilmen, siehe Technicolor (Verfahren) einen börsennotiertes französisches Elektronikunternehmen, siehe Technicolor (Konzern) eine physikalische Theorie, siehe Technicolor (Physik) …   Deutsch Wikipedia

  • technicolor — 1946, transferred from Technicolor, trademark (reg. 1917 U.S.), from TECHNICAL (Cf. technical) + COLOR (Cf. color) …   Etymology dictionary

  • Technicolor — ► NOUN trademark 1) a process of colour cinematography using synchronized monochrome films, each of a different colour, to produce a colour print. 2) (technicolor or Brit. also technicolour) informal vivid colour. DERIVATIVES technicolored (Brit …   English terms dictionary

  • Technicolor — Tech ni*col or, n. [a treadmark] the name of one process used for color cinematography; also used attributively. [trademark] [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • technicolor® — {{hw}}{{technicolor®}}{{/hw}}s. m. inv. Nome commerciale di un sistema tecnico di fabbricazione e di stampa di pellicole cinematografiche a colori | In –t, (fig., fam.) a colori sgargianti …   Enciclopedia di italiano

  • technicolor — (Amer.) adj. having very many bright colours (also technicolour) …   English contemporary dictionary

  • technicolor — (izg. tehnikòlōr) m DEFINICIJA film. 1. specijalna tehnika snimanja u boji na vrpci sa 3 sloja, od kojih je svaki osjetljiv na jednu od 3 temeljne boje 2. razg. film u boji ETIMOLOGIJA engl., tvorničko ime proizvoda© …   Hrvatski jezični portal

  • Technicolor — ☆ Technicolor [tek′ni kul΄ər ] trademark for a process of making color films by combining several separate, synchronized negatives each of which is sensitive to a single color n. [t ] 1. this process 2. bright, intense colors technicolored adj …   English World dictionary

  • Technicolor® — /tekˈni kul ər/ noun A process of colour photography in motion pictures in which films of the same scene, using different filters, are projected simultaneously techˈnicolour adjective 1. (modelled on above) in artificially or exaggeratedly bright …   Useful english dictionary

  • Technicolor — This article is about the film processing trademark. For the parent company of the same name, see Technicolor SA. For other uses, see Technicolor (disambiguation). A title card for a Walt Disney Donald Duck cartoon with an in Technicolor credit.… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”